<title_newspaper=Przekrj> 
<title_article=Co mwi rda?> 
<author_1=Zbigniew K. Rogowski>
<author_2=> 
<language=pl> 
<style=press>
<year=1951>
<month=9>
<date=1951-09-16>
<period=w>
<status=1_obieg>
<support=paper>
A oto co pisze w r. 1597 o wyprawie historyk Korneliusz Wytfliet: krl Danii i Norwegii, Chrystian I chcc przywrci wygase stosunki z Grenlandi da statek norweski polskiemu Janowi z Kolna i poleci mu odszuka dawne kolonie. Jan opyn Norwegi, Islandi i Grenlandi i dotar a do Labradoru i cieniny Anian Wytfliet podaje nazwisko Johannes Scolnus Polonus.
Wzmianki o Janie z Kolna i jego wyprawie przedkolumbijskiej do Ameryki znajdujemy rwnie w dzieach historyka Coronelli (1691 r.) i w dziele Jezuity Fr. X. Charlevoix. Oto tre tej ostatniej: Pierwszym, ktry dotar do staego ldu Ameryki przed Krzysztofem Kolumbem by Polak, Jan z Kolna. Z polecenia krla Danii i Norwegii Christiana I, pyn on do Grenlandii, gdzie Eskimosi zburzyli normandzkie kolonie. Pync do Grenlandii dotar do pnocnego kraca staego ldu Ameryki  Labradoru, odpyn cienin Anfan. Byo to w r. 1476. Wkrtce o tym w Danii zapomniano.
Pozwol sobie dalej zwrci uwag na fakt, i na pocztku naszego stulecia badacz niemiecki Walter Ruge znalaz w miecie Zerbst (prowincja anhaltska) globus wykonany przez Gemma Frisiusa w latach 1534  1537, na ktrym oznaczona bya wska cienina oddzielajca Ameryk od nieznanego ldu. Na brzegu tej cieniny by napis: Quil popull ad quos Ioes Scoluu, danus peruenit circa annum 1476. Ten sam napis pojawia si na globusie z Rouen, ktry datuje si z ok. 1600 r. W obu wypadkach odkrywca Ameryki z r. 1476 wymieniony jest jako Duczyk.
Natomiast na mapie H. P. Resena sporzdzonej w XVII w., przy Labradorze, jako odkrywca tego kraju figuruje Johannes Scolnus Polonus. Wypowiedzi o wyprawie i odkryciu Jana z Kolna w r. 1476 monaby przytoczy wicej. Ograniczyem si tu jednak do rdowo najbardziej pewnych.
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper>